Archive for Ekim 2012

To be a tourist in your own city… I guess everyone likes to be on a vacation. What about you? Have you ever been a tourist in your town? As we were thinking about what to do during National Holiday with Ayşe, we thought I should share something rather than “fashion” on my blog. At the first step, we focused on “travelling” and as we’ re located here, we decided to start from İstanbul. Everything was set. Ready, steady, go! Firstly, we styled ourselves as tourists and joined Plan Tours’ City Sightseeing İstanbul Open Top Double Decker Bus Tours to really feel & visit İstanbul which we live in and love deeply. We held on to our earphones with the magical feeling of seeing İstanbul from a different point of view. There was a multi-lingual audio guiding system on the bus in 8 languages including Turkish where we also enjoyed Turkish music in between the commentaries. Tour lasted approximately 2 hours. You may hop off wherever you like to visit one of the highlights of İstanbul and hop on to another bus with the same ticket on the same day. As you see, the ticket is valid for 1 day. You can easily have a marvelous day joining this tour with a Turkish or a foreign friend of yours who comes to visit İstanbul. Welcome to the photos of locals who visit their own town… In brief, buses are there my friend. If you like Ho-Ho :) (hop on - hop off)

Kendi şehrinizde turist olmak... Sanıyorum ki herkes tatil yapmaktan hoşlanır, peki ya siz kendi şehrinizde turist oldunuz mu? Ayşe'yle bu bayram tatilini nasıl geçireceğimize dair konuşurken blogda modanın yanında başka şeyler sunmamız gerektiğine karar verdik... İlk etapta "gezmek" üzerine yoğunlaştık ve madem İstanbul'dayız, buradan başlayalım diye düşündük. Kadro tamam Öncelikle kendimize turist görünümü verip yaşadığımız ve kalpten sevdiğimiz İstanbul’u bir turist gibi gezmek için Plan Tours Citysightseeing turlarına katılmaya karar verdik. Sultanahmet Meydanı'ndaki yerinde soluğu aldık. İstanbul’un büyüsünü başka bir açıdan görmenin verdiği heyecanla ikimiz de kulaklıklarımıza sarıldık. Türkçe dahil 8 dilde yayın yapılıyor, aralıklı Türkçe müzikler ile keşfin tadına varıyorsunuz. Tur yaklaşık 2 saat sürüyor, belli duraklarda inip, gezip, sıradaki otobüsle devam edebiliyorsunuz; yani bilet tüm bir gün geçerli! İstanbul’a tatile gelmiş yerli veya yabancı bir arkadaşınızı gezdirebilirsiniz, hem kendinize hem de onlara süper bir gün yaşatabilirsiniz. Buyrun kendi kentinde turist olmuş insanların hallerine... Özetle; otobüs orada işte arkadaşım, isteyen biner, isteyen iner bizden söylemesi :)))